3.1. Présentation du produit et des opportunités commerciales.
Présentation des produits et des opportunités commerciales par les membres du statut de client et de distributeur.
3.1.1. Les informations fournies par un Membre du Club concernant les opportunités commerciales avec la Société et les droits et obligations qui y sont associés doivent être exactes, complètes et conformes aux informations déclarées par la Société. Un distributeur indépendant ne devra pas communiquer une déclaration de fait non vérifiable ou faire des promesses non réalisables. Un Distributeur Indépendant ne doit pas présenter des informations relatives à des opportunités de vente de produits favorables en fournissant des informations fausses ou trompeuses.
3.1.2. Le Membre s'engage à ne pas se livrer à des pratiques de recrutement déloyales, trompeuses ou mensongères.
3.1.3. Le Membre s'engage à ne pas faire de déclarations trompeuses, exagérées ou fausses sur les produits, ni à décrire les produits en des termes qui diffèrent de la documentation actuelle publiée par la Société. En outre, un Membre ne peut attribuer des propriétés médicinales à aucun produit.
3.1.4. Il est interdit de publier des informations sur le traitement de maladies graves au moyen de compléments alimentaires, ou de donner des exemples directs ou indirects de guérison.
3.1.5. Il est interdit au Membre de faire de fausses déclarations sur la qualité, la fiabilité, la disponibilité, les conditions de paiement et la livraison des produits de la Société.
3.1.6. Il est interdit au Membre de reconditionner, de changer l'emballage ou les étiquettes ou de modifier de quelque manière que ce soit les produits fournis par la Société.
3.1.7. Le Membre s'abstient d'utiliser des comparaisons déloyales avec d'autres entreprises, qui peuvent induire l'interlocuteur en erreur. Les critères de comparaison doivent être fondés sur des faits étayés par des preuves. Les membres ne peuvent pas, directement ou indirectement, faire de fausses déclarations sur une entreprise ou un produit.
3.1.8. Un Distributeur Indépendant ne peut révéler ses revenus dans le but de manipuler d'autres Distributeurs Indépendants ou des consommateurs de la Société. Les revenus peuvent être dévoilés indirectement à des tiers en indiquant les rangs et leurs revenus respectifs.
3.1.9. Lors de l'offre de produits ou d'opportunités commerciales, il est interdit de faire la publicité ou la promotion d'une autre société, organisation ou personne non liée à la société. Un Membre ne devra pas utiliser des sources littéraires ou tout autre matériel qui promeut toute autre organisation à caractère religieux, politique, commercial ou social ou qui suggère un quelconque lien entre Coral Club et toute autre organisation sans l'approbation de la Société.
3.1.10. Il est interdit d'utiliser des outils, des canaux et des mécanismes de recrutement (sites web spécialisés pour les employeurs, annonces sur internet et dans les médias, etc.) afin d'attirer des clients ou des partenaires de distribution potentiels.
3.1.11. Un membre qui utilise des outils de test électroniques ou autres pour communiquer avec les clients doit utiliser la désignation correcte de la procédure, à savoir "test client", lorsqu'il fait de la publicité ou qu'il décrit publiquement la procédure. L'utilisation de désignations de procédures telles que "diagnostic", "scan", "traitement" et tout autre terme impliquant des procédures purement médicales et induisant les clients en erreur quant à leur contenu est interdite.
3.1.12. Il est interdit à un membre de procéder à un quelconque diagnostic. Il est recommandé d'utiliser la mention "recommandation du consultant" comme référence pour le résultat des tests (par voie électronique ou autre).
3.2. Publicité et promotion des affaires.
3.2.1. Un Distributeur Indépendant, dans le cadre de ses activités de Distributeur, accepte d'utiliser la littérature et tout autre matériel publicitaire ou promotionnel qui est commercialisé et approuvé par la Société.
3.2.2. Le Membre ne peut pas, sans l'autorisation de la Société, copier, réimprimer, modifier ou changer en totalité ou en partie tout matériel imprimé, audio ou vidéo produit par la Société. Toutes les informations, le matériel promotionnel produit ou convenu par la Société sont protégés par le droit d'auteur, qu'il soit enregistré ou non, et sont considérés comme la propriété de la Société ou de leurs auteurs.
3.2.3. L'utilisation des logos, des marques ou des noms de la société sur les cartes de visite du membre ou sur tout autre matériel promotionnel personnel doit être entièrement conforme aux directives publiées sur le site web de la société.
3.2.4. Un Membre ne doit pas faire de publicité ou mentionner les noms de produits, les marques ou les désignations du Coral Club dans tout enregistrement vidéo ou audio réalisé par lui, pour son compte ou sur ses instructions, à moins que l'utilisation de cet enregistrement ne soit approuvée et avalisée par la Société.
3.2.5. Il est interdit au Membre de diffuser tout enregistrement qui se réfère à des noms de produits, de matériels, d'opportunités commerciales ou de méthodes de fonctionnement de la Société, les évoque, en fait la publicité ou en fait la promotion, directement ou indirectement, sans le consentement écrit de la Société. Dans le cas contraire, la Société se réserve le droit de poursuivre le Membre en justice pour recouvrer les coûts de réputation, directs et indirects encourus.
3.2.6. Il est interdit au Membre de faire de la publicité pour les produits ou services du Coral Club dans le but d'atteindre les clients par le biais des médias de masse, en utilisant tout moyen de publicité, y compris les moyens techniques (tels que les haut-parleurs) ou les mass media, les envois en masse, le télémarketing, la radio, la télévision, le fax, les réseaux de communication informatiques (y compris Internet), le courrier électronique, les bulletins d'information ou tout autre moyen où il n'y a pas de contact personnel pour attirer les clients, promouvoir les produits ou services de Coral Club, décrire ou démontrer le plan marketing de Coral Club ou les opportunités commerciales de Coral Club ou vous inciter à devenir un distributeur indépendant.
3.2.7. En cas d'intérêt des médias pour obtenir une interview et des informations d'un membre du Club sur les produits et les activités de la société, il est conseillé au correspondant de contacter la société et de signaler cette demande au département des relations publiques de la société: pr@coral-club.com. Nous apprécions l'intérêt manifesté pour nos produits et les opportunités d'affaires, mais seule la société peut interviewer et promouvoir le Coral Club et ses produits.
3.2.8. Lorsque le Membre s'engage dans des activités de publicité en ligne, il doit se conformer à toutes les règles et réglementations de la Société concernant la publicité. Les modalités d'utilisation de ce support de communication à des fins publicitaires sont décrites dans la SECTION 4 des présentes conditions générales.
3.2.9. Outre les normes établies par la Société, le Membre, en faisant de la publicité pour des produits et en offrant des opportunités commerciales, est tenu de se conformer strictement aux lois du pays dans lequel il opère et à toute autre législation. Il incombe au membre de déterminer quelle est cette législation et comment elle se rapporte à ses activités.
3.2.10. L'utilisation de noms commerciaux, de marques, de symboles de l'entreprise et de fac-similés de ceux-ci n'est autorisée que dans le strict respect des directives relatives à l'image de marque. Les logos et autres éléments de propriété intellectuelle et exclusive contenant le nom Coral Club, diverses marques de commerce, noms commerciaux et marques de service apposés sur les produits et services de la société et sur divers types d'étiquettes sont la propriété exclusive de la société. Coral Club ou ses filiales ont le droit de révoquer la permission d'utiliser ce qui précède à tout moment, à leur entière discrétion.
3.2.11. Les Distributeurs Indépendants peuvent utiliser le matériel promotionnel de la Société uniquement dans le but de mener leurs activités en tant que Distributeur Indépendant du Coral Club.
3.3. Le matériel promotionnel et de marketing non produit par la société:
3.3.1. La vente, l'exposition et la publicité de matériels non réalisés par la Société lors d'événements organisés par des Distributeurs Indépendants ou par la Société nécessitent l'approbation des organisateurs de l'événement.
3.3.2. Le prix de détail du matériel non produit par la Société pour les Membres sera le prix en vigueur du matériel promotionnel concerné.
3.4. Interaction du distributeur indépendant avec la structure.
3.4.1. Un Distributeur Indépendant est chargé de fournir des informations aux Membres de la lignée inférieure concernant les applications des produits, les promotions de la Société, les nouveaux produits, le programme de remise, les politiques de la Société, les commandes et toute autre question relative aux produits ou à l'activité du Coral Club.
3.4.2. Un Distributeur Indépendant ne peut pas participer ou interférer dans les activités de distribution de son Distributeur Indépendant en aval s'il s'y oppose. Le principe du respect mutuel et du partenariat doit être respecté.
3.4.3. Un Distributeur indépendant est encouragé à signaler, par le biais des canaux de retour d'information approuvés, toute violation des politiques de la Société survenant au sein de son réseau de Distributeurs.
3.4.4. L'inscription en masse de nouveaux Membres sans passer de commande est considérée comme une violation de l'éthique, et peut entraîner des représailles de la part de la Société à l'encontre du Distributeur indépendant.
3.5. Le distributeur indépendant est responsable de l'éducation des membres.
L'une des activités du distributeur indépendant consiste à éduquer les membres, à promouvoir les principes de santé, de beauté et de bien-être et à établir des relations fondées sur les valeurs de la société, à savoir la tranquillité, l'amour, le respect et l'unité, de manière désintéressée.
3.5.1. Il est du devoir d'un Distributeur Indépendant d'éduquer les Consommateurs et les Distributeurs en aval.
Le but, les caractéristiques et les avantages de l'utilisation des produits de la société:
3.5.2. La formation, le transfert de connaissances et l'expérience pratique sont dispensés sans frais d'inscription et de manière désintéressée. Les distributeurs indépendants ne doivent pas facturer les formations, les séances de formation, les marathons, les séances de coaching, que ce soit en ligne ou en face à face.
3.5.3. Avec l'approbation du Comité d'éthique, un Distributeur Indépendant peut facturer des frais pour les événements de formation si le Distributeur Indépendant doit encourir des dépenses supplémentaires (location de salle, paquets d'information pour les participants, pauses café, etc).
3.5.3.1. Dans ce cas, le Distributeur Indépendant contactera la Société pour organiser les conditions d'acceptation du paiement de l'événement. Si la somme d'argent acceptée comme paiement pour l'événement dépasse le coût de l'organisation de l'événement, l'argent doit être retourné à la Société pour être conservé avec la possibilité de l'utiliser pour l'événement du Distributeur indépendant prochain.
3.5.4. Un Distributeur Indépendant qui est en train d'organiser une formation, un enseignement ou d'autres événements contre rémunération peut être soumis aux sanctions décrites dans la SECTION 10 des Politiques de la Société.